lunes, 31 de enero de 2011

Mezuquear, mezuconear.

Quizás os hayáis percatado de que en el margen derecho la lista de blogs por los que suelo pasear aparece bajo el título de "Mezuqueo en ...".

Seguro que la mayoría, al menos los locales, sabéis perfectamente qué significa "mezuquear" o "mezuconear", que de ambas formas se utiliza. Pero seguramente también hay quien no ha oído en la vida semejantes palabros.

Pues bien, el significado es "fisgar", "fisgonear" (aunque esta palabra a lo mejor también es un tanto extraña para algunos), andar indagando temas de los demás, rebuscando en sus papeles o cosas particulares, en definitiva andar metiendo las narices en asuntos ajenos.

Y por supuesto, mezuca o mezucón quien realiza tales actividades.

martes, 25 de enero de 2011

¿Qué hay de nuevo, Portugal?.

Fin de semana de nuevo a correr al monte a Portugal. Misma zona donde fui a finales de Octubre con ocasión de la 3ª serie del AX Trail, en el centro del país vecino-hermano. En Miranda do Corvo, cerca de Coimbra. El trail y las carreras de montaña están teniendo una extarordinaria explosión en Portugal en estos 2 últimos años, nacen un montón de pruebas, como pasó en España hace unos 5 ó 6 años también.
Una de esas pruebas nuevas es el I Trilhos dos Abutres el sábado 22 de Enero

organziados por los Abutres Runnig Team, sección de carrerista de montaña de la Associaçao Abutrica, de Miranda do Corvo, y cuya cabeza visible es el gran Vitorino Coragem, del que ya hablé algo en la crónica del AX Trail, un relaciones públicas nato, que pone ganas, pasión y cariño a partes iguales para agradar a todo el mundo.
Además me reencuentro con Miguel "el gallego", a quien conocí en el AX Trail por mediación de Vitorino, otro relaciones públicas, que junto con otro animal social que también andaba por allí, Moutinho, se han embarcado ahora, con la participación del C.A. Marisqueiro de Vigo y colaboradores locales en la organización de un circuito de carreras por montaña en Galicia, (no hace falta promocionales mucho, porque al menos para la primera prueba han superado con creces las plazas disponibles, pero por si os cuadra bien alguna de las carreras, ahí está la información). Miguel en esta ocasión ha venido con un socio, Jose, uno de los integrantes del C.A. Marisqueiro. Así que en esta ocasión seremos 3 españoles.

Henos aquí en la salida

Uff, estoy gordo como un tejo, esto de estar medio lesionado es lo que tiene.
En fin, hecha la crónica social, vamos a la carrera.

Carrera de montaña, circular, anunciada inicialmente como de 35 Km y 1300 de desnivel positivo, que según he visto por ahí de gente con GPS ha debido estar por los 32 Km.
Inicio y meta en lo que podríamos llamar la plaza de Miranda do Corvo. De momento el mayor fallo para mi gusto está nada más dar la salida, es un recorrido de un kilómetro o poco más que han dado en llamar "Trail urbano" la ciudad tiene una iglesia y un Cirsto Rey en lo alto de una colina y nos encaminan hacia allá, por unas calles estrechas y subiendo escaleras por las que malamente se cabe de uno en uno, con lo que se forman unos tapones que supongo que a la gente que vaya de paseo le dará lo mismo, pero a los que nos gusta salir decididamente a correr no nos gustaron (al menos a mí), también es cierto que salí bastante atrás, pero eso no me lo esperaba.

Una vez en el campo, de momento el recorrido no me gustó mucho, de hecho tengo grandes lagunas en cuanto a recordarlo, aunque también es verdad que conforme pasan los días tiendo a tenerle "más cariño". Al principio bastante pista, zonas de barro, bosques un tanto destartalados de pinos, eucaliptos, una zona muy grande de mimosas (supongo), mucha rama en el suelo y también sobre las cabezas, que hace que tengas que ir permanentemente pendiente tanto de no tropezarte como de no darte en la cabeza. Y cada vez se va acentuando más la presencia del agua, que será una constante durante toda la prueba, caminos junto a riachuelos, acequias que abastecían a viejos molinos hoy en ruinas y nosotros en ocasiones "trepando" de molino en molino y de acequia en acequia.
Apenas hice fotos durante el recorrido, alguna de las pocas que tengo, desenfocadas naturalmente, hechas sobre la marcha entre el barro y la maraña de ramas.
Además durante esta primera parte de la carrera aún había bastantes atascos, en ocasiones los senderos era muy estrechos, sólo permitían el paso de una persona y conforme iba alcanzando gente se hacía difícil adelantar, unido a que algunos-bastantes participantes no ponían nada fácil el adelantamiento, parece que aún no tienen muy asumido que en carreras de montaña siempre, tanto subiendo como bajando, hay que ceder el paso a quien va más rápido.

Más o menos a la mitad del recorrido y tras pasar un pequeño pantano es cuando para mí se hizo mucho más atractivo, un bosque de verdad, autóctono, con un sendero entre árboles, junto a un regato y pisando hojas secas, al acabar este bosque el 2º avituallamiento y de ahí hacia arriba otra vez en busca del punto más alto de la prueba. Un observatorio y unos molinos a pleno rendimiento con un aire fortísimo (mirad los pinos) y según se dice 2 grados bajo cero.


Desde ahí ya todo bajada. Mi terreno preferido me está esperando: una bajada fuerte por un sendero estrecho, algunos pequeños saltos, zigzagueando entre piedras y arbustos primero y luego entre pinos. Es una "pista" para descensos en bici de montaña, por la que subimos en el AX Trail. Bajada muy rápida y divetida, llegamos a la aldea de Gondramaz y sigue el descenso, pero en este caso ya junto a otro río, otro tramo precioso, pero en el que ya no se puede correr tanto, zonas resbaladizas, curvas, zonas húmedas, piedras, otra vez ramas bajas y raíces en el suelo, que hace que vayas con cien ojos. Luego suaviza el terreno, se vuelva a andar por pistas hasta llegar al 3º avituallamiento y de allí a meta apenas 5 ó 6 kilómetros ya llanos en los que correr si quedan fuerzas.

Acabé en 3:58:55, apretando un poco al final viendo que podía bajar de las 4 horas, muy satisfecho porque no pensaba que pudiera andar así, viendo que no acabo de solucionar lo de mi medio lesión. De hecho llegaba a la carrera con 35 Km. en todo el mes de Enero, de los que 16 fueron el día uno. Eso sí para el asfalto no estoy, porque aunque he ido teniendo ligeras molestias toda la carrera, esas molestias se agudizaban en las bajadas más rápidas por pistas y terreno duro hasta el punto de no poder "correr" a gusto e ir medio cojeando.
Al entrar en meta a los dos tipos del micro que están detrás en la foto le debió hacer gracia que fuera español y me medio "entrevistaron", por megafonía, no sé si se enterarían de algo en mi chapuerrao de portugés-español mal hablao.
En definitiva una prueba que, para mí, sin ser especialmente dura ni especialmente bonita tiene de todo un poco, hecha con cariño y que según he leído ya se ha ganado en su primera edición un sitio en el calendario de los "traileros" portugueses; por lo que estoy leyendo a todos le ha encantado, la consideran la más dura de Portugal después de la Serra da Freita y de sobresaliente organización.

Algunas cosas que me han llamdo la atención:

-En cuanto hace algo de frío la gente se abriga como si estuvieran en el polo norte, aunque esto no es nuevo ni exclusivo de Portugal. Sí es cierto que en la salida hacía frío, pero eso se pasa en poco rato, en cuanto te pegues un sofocón subiendo. Donde sí hacía realmente frío era arriba en los molinos, donde pegaba el aire muy fuerte, pero había zonas en el fondo de los valles en los que la temperatura era agradable.

-En Portugal está de moda el color verde fosforito, había mucha gente con camisetas o cortavientos de ese color, igual que en España lo está el naranja fosforito para las camisetas.

Ah, que se me olvidaba, se ha comentado en foros portugueses que hay quien ha atajado. En fin, no sé de qué manera, pero yo he adelantado al menos a una persona dos veces y ni ella me adelantó a mi ni yo me perdí. Y no creo equivocarme, pero otra persona que he visto en las calsificaciones que entró justo delante de mí, diría que la había pasado antes de la mitad de la prueba, sin que ella me adelantara luego. En fin, misterios.

En Miranda do Corvo se celebraba esos días la festividad de San Sebastián (compartimos patrón) y con tal motivo andaban animando las calles, tanto en la salida como en la llegada unas bandas de gaiteros, los unos de toda la vida vestidos de "paisano" con el detalle del que supongo sea un sombrero tradicional y los otros "disfrazados" de no se sabe muy bien qué, con faldas escocesas. El caso es que uno de esos disfrazados tocaba la gaita con partitura, ¡nunca lo ví!.

En la salida, pasmaos de frío

En la llegada, con sus cervecitas
El de la partitura

Y algunas fotos que he encontrado por ahí:
Llegando al 2º avituallamiento

En meta La "estrella", jajaja

miércoles, 19 de enero de 2011

Cogüelmo o comuelgo.

Traigo una nueva palabra, esta sí más rara que la del otro día.

Si no recuerdo mal a mi padre se la oí como "cogüelmo", pero también la he visto por ahí escrita como "comuelgo".

Ambas formas se utilizaban para designar el "copete" que sobresale por encima de los recipientes que sirven de medidas para la venta de granos u otros productos. Así, había productos que al venderse se le pasaba a la medida un "rasero", es decir llenando la medida hasta el borde, frente a los que se vendían con "cogüelmo" en los que se formaba ese copete.

De las medidas par el grano no sé mucho, pero supongo que casi todos hemos oído hablar de los celemines, las fanegas o las medias fanegas entre otros.

Creo que esto es una media fanega además con el rasero.

Aunque he rebuscado por ahí una foto que deje bien claro lo que es el "cogüelmo", porque con una foto sin duda queda mucho mejor que con mi explicación no he encontrado una "nuestra", jeje, pero sí esta otra de Marruecos, y viéndola me parece que deben utilizar el mismo sistema.

jueves, 13 de enero de 2011

Palabros charrunos.


Por fin me decido a iniciar una serie de entradas a la que llevaba tiempo dándole vueltas, pero que nunca comenzaba. Espero que a partir de ahora al menos una vez a la semana se asome por aquí algún palabro charruno.

Ya el título es absolutamente incorrecto, pero por eso lo traigo de este modo. Esto no pretende ser ningún trabajo académico, ni etnográfico ni nada de nada, simplemente una muestra de palabras propias de las tierras de Ciudad Rodrigo. Ciudad Rodrigo no está encalvado propiamente en ninguna de las comarcas de la provincia de Salamanca, sino que es más o menos el centro en torno al que giran algunas de ellas, así tiene a su alrededor la Sierra de Francia, la de Gata, el Rebollar, el Campo de Azaba, el de Argañán, el de Camaces, el Campo Charro y muy próximo el Abadengo. Seguro que si buscáis por ahí está mucho mejor explicado.

En definitiva, que me salgo del tema, esto no pretende ser más que una colección de palabras que he oído o leído por ahí y que me suenan a "localismos", aunque es más que posible que también se conozcan en otras partes con un significado parecido, a veces, seguro que totalmente distinto y con una forma en muchísimos casos seguramente que incorrecta, pero es lo que he conocido, por lo que en vez de localismos, serán vulgarismos, pero eso ahora no me interesa.

En ocasiones algunos amigos "salamanquinos" me dicen que hablo con muchas palabras "raras", lo cierto es que no tengo esa percepción, sí que lo hago algunas veces voluntariamente; en ocasiones me gusta rescatar del olvido ciertos palabros, cuyo uso inevitablemente tiende a perderse, bien por referirse a actividades semi-extintas como puede ser todo el tema de la agricultura y sus aperos, o de la artesanía o bien porque el lenguaje se va uniformando a la vez que empobreciendo, en fin, son los signos de los tiempos, y tampoco es que yo me vaya a lamentar ni por supuesto a quejar, pero es así, "asina es", que se diría creo que en el Rebollar.

Por otra parte, supongo que las palabras que vayan saliendo por aquí lo serán con el significado que yo creo que tienen en el contexto en que yo las he conocido, en principio ni voy a consultar diccionarios "oficiales" ni tampoco algunas obras y vocabularios de carácter etnográfico que tengo por casa. Digo supongo porque mi intención inicial es esa, lo cual no quita para que algún día lo haga, pero me puede la pereza, así que si a alguien le pica la curiosidad puede investigar. No soy lingüista ni lo pretendo ser, ni como decía al principio hacer ningún trabajo científico, ni siquiera ninguna recopilación, sólo poner palabras que me llaman la atención.

Por supuesto, que esto está abierto a todo tipo de aportaciones, tanto de palabras, como de otros siginificados que otras personas puedan conocer o que tengan en otras zonas. Y naturalmente abierto a correcciones.

Y por último, decir que esta zona del suroeste de Salamanca tiene algunas peculiaridades lingüísticas, derivadas naturalmente de la repoblación tras la reconquista, variantes y residuos dialectales de un antiguo idioma astur-leonés que se conserva en el Rebollar, en el rincón más suroeste de la comarca y por tanto de la provincia y más arraigado aún en la comarca limtírofe del norte de Cáceres; y así mismo es tambíen notable la influencia portuguesa en muchas palabras.

En fin, después de este rollo, vamos con la primera palabra, auqnue no es una palabra exclusivamente salmantina:


Escaño



Un escaño es un gran banco de madera con brazos y respaldo alto, pero cuya principal característica es tener mucho fondo, lo que sería el asiento puede tener casi hasta un metro de ancho. En las casas de los pueblos se colocaba en las cocinas junto al hogar y aparte de sentarse para comer o cualquier otra actividad servía para echarse una siestita o estar en un "duermevela" cuando había que estar pendiente del ganado durante la noche porque hubiera por ejemplo algún animal enfermo o a punto de parir.
Y buscando fotos de escaños me acabo de encontrar con esto que nunca lo había visto es un escaño que lleva incorporada una mesa, que se puede recoger hacia arriba si no hace falta.
Y ya que estamos, como derivado del anterior y el hermano pequeño sería una escañeta:







sábado, 8 de enero de 2011

Medias tintas y borrones.


Menudo inicio de año. Si bien empecé el día 1 con 16 Km. muy buenos el día 4, martes por más señas, salí a correr con ciertas molestias en la parte delantera de la tibia, supongo que periostitis o el "síndrome compartimental" (o algo así), que ya tuve hace unos años, realmente no sé muy bien en qué se diferencian ambas lesiones. Decidí acortar el recorrido habitual y dar unas vueltas al parque de La Glorieta en terreno de tierra , además algo más blandito de lo normal por las lluvias, pero el dolor era cada vez mayor y en previsión de males mayores, desanimado y con vistas en el Cross de la Fuente de San Esteban del domingo me retiré con poco más de 4 Km.


Así que estos días, que se presentaban buenísimos para correr con buena temperatura y lluvias "tolerables", incluso para hacer el cabra por el campo corretenado entre charcos y barro cambié las zapatillas por la bici: el día de Reyes casi 78 Km sin mojarme ni una gota, ni frío, eso sí bastante aire a la vuelta. Y hoy, dispuesto a hacer una jugada parecida me he vuelto a quedar a la mitad. Me pilló la lluvia, pero sin frío y sin ser muy fuerte no es gran dificultad. Sin embargo ya de vuelta, la carretera mojada y peligrosa, bajando con mucha precaución, frenando casi todo el rato, con alguna chinilla en la zapata con lo que además de rayarme la llanta la frenada es menos eficaz, de repente oigo un chasquido y ... un radio de la rueda delantera que decide bailar por libre.


En otra ocasión habría intentado seguir, pero con la carretera y los frenos en esas condiciones me "acongojé". La cosa quedó en unos pírricos 24 Km. Cuando ya había solicitado el oportuno "rescate" un buen samaritano tuvo a bien recogerme.


Ni correr ni bici, todo se quedó a medias, la última opción era nadar y allá que me fui pensando en qué incidencias me podían ocurrir, ya estaba temiendo que a mitad de la sesión se me rompiera el bañador por la mitad, jajajajaja. Afortunadamente no pasó nada extraño y pude completar mis 2.250 metros.


Estoy con antiinflamatorios, y cuando me acuerdo estiramientos, para el cross del domingo espero llegar más o menos en buenas condiciones, al menos para probar. Lo que ya tengo más en el aire es la maratón de Badajoz del día 30, si el domingo no acabo muy tocado sí podría llegar, pero no como me gustaría. A lo que sí voy es a los Trihos dos Abutres , aunque no esté en muy buenas condiciones hago los treinta y pico kilómetros de montes y riberas aunque sea andando, jeje; después de que nos admiteran a los de la lista de espera espero reencontrarme y pasármelo estupendamente con los amigos con los que coincidí en el Ax Trail en octubre, además parte del recorrido es por la misma zona y la comida de "convivio" en el mismo sitio en que estuve en aquella ocasión.

domingo, 2 de enero de 2011

Fin de Fiesta. San Sil de Vitigudino y concierto de Alabama Gospel Choir.

Como fin de fiesta del año 2010, el 31 fui a la San Silvestre de Vitigudino, a correr y disfrutar de la compañía de un montón de paisanos y buenos amigos.

Magnífico lo de Viti, un ambiente fantástico de críos y mayores en una carrera de "pueblo", pero que precisamente por eso sigue manteniendo ese aire familiar, que en parte es lo que está empezando a faltar en la San Sil de Salamanca y que es una de las razones por las que decidí perderme la carrera de la capital.

De la bolsa no voy a decir mucho, para que no se "corra la voz", jejeje, pero es más de lo que se puede esperar en cualquier carrera, y más en esta que además sigue siendo gratuita, con lo que con una botellita de agua que te dieran ya era más que suficiente.

En lo deportivo pues aunque no haya mucha gente sí que hay un nivelillo más que aceptable. La carrera se anunciaba como de 4.120 m. (quizás sea incluso un poquito más) y mi tiempo 17:05 lo que me da una media de 4:08 /Km. que desde luego supera mis expectativas y me pone en unas velocidades a las que en mi vida pensé que yo pudiera correr. Eso sí el correr a velocidades tan "estratosféricas" me produce en ocasiones unos malestares gástricos que me lleva a temer dar un espectáculo.



Pongo fin a un año raro en el que lo más destacado deportivamente fue la rotura de la clavícula y un par de costillas en el Tri de Buelna a finales de Junio, que me tuvo parado por completo casi mes y medio. A pesar de todo , con muchas y variadas competiciones, como siempre. Realmente lo que más me fastidió de lo de la clavícula fue perderme varias pruebas que tenía en mente, el Gran Trail de Peñalara para el que ya estaba inscrito y algunas otras que me gustaría haber hecho como la Maratón de Valtiendas para celebrar mi 25 maratón en el mismo lugar en que inicié mi andadura maratoniana o la Maratón de Montaña de Lagos de Covadonga.

En cuanto a números:

-1.702 KM. a pata, en un año en el que no he hecho ninguna ultra-burrada.
-3.453 en bici.
-149 de natación.

En cuanto a carreras:

-4 maratones de asfalto: Badajoz, Aguilar de Campoo, Costa Dorada y Castellón.
-3 medias: Alburquerque, Medina del Campo y Ciudad Rodrigo.
-4 carreras de distancias menores: 3 de los crosses de Cabrerizos y la San Sil de Viti.
-6 carreras de montaña de entre 11 y 29 Km: Alto Sil, Sanabria, Pico El Águila, AX Trail (2) y Castillo de Portezuelo.
-2 duatlones sprint: Torrejoncillo y Salamanca.
-3 trialtlones de todo tipo de distancias: IronCat, olímpico de Medina de Rioseco y sprint de Valbuena de Duero. Además de parte del ½ de Buelna en el que me pegué el trompazo.
-1 travesía a nado, cortita de 1.500 m: Pisuerga.

Y además, fuera del calendario “oficial” nuestras queridas “Jaramugadas”:

-La Verracada Nui en bici.
-El Ruéu del Jálama.
-La subida a la Peña de la jornada “Ciempiesa”.

Y creo que no me dejo nada.
Ah, sí, que empecé el año haciendo la que es mi mejor marca en maratón en Badajoz (3:11:30)
y lo he terminado con la segunda en Castellón (3:14:40).

Y que en las carreras de montaña de Sanabria y Portezuelo he ganado los primeros premios de mi vida “carreril”.
En Sanabria un trofeíto:
Y en Portezuelo comidita:


Alabama Gospel Choir. 29-Diciembre-2010.
Hace poco más de un año tuve el privilegio de asistir a un concierto de “gospel sudafricano” del Soweto Gospel Choir del que dejé constancia en su día en el foro. Este año tocó gospel “original” norteamericano, el Alabama Gospel Choir. La verdad es que en cuanto a emociones y sentimientos la crónica podría ser calcada a la de aquella ocasión.

El acompañamiento musical es únicamente un piano, en ocasiones un saxo y más ocasionalmente aún un teclado.

El concierto empezó para mi gusto un poco flojo en cuanto a emoción, que es lo que realmente trasmite esta música y esta forma de interpretarla. El inicio me pareció un tanto “facilón”, digamos muy predecible (o será que yo estaba un tanto “frío”), pero lo cierto es que esta gente, esta forma de cantar te va envolviendo, no sólo rítmicamente, que tambien, sino como digo en lo “emocional”, en más de una ocasión sentía cómo se me ponían los pelos de punta. Cantos con sentimiento, con ritmo, con unas voces increíbles, con una fuerza apabullante, en la que casi todos de los 30 integrantes del coro tienen momentos de protagonismo en los que si uno de ellos o de ellas te deja boquiabierto el siguiente no se queda atrás, en el que se conjugan a la perfección los distintos tonos vocales y los distintos ritmos, acercándose en alguna ocasión incluso a sonidos un poco más “soul” o más ligeros. Ahí es cuando te das cuenta de la enorme cantera de cantantes y de voces que acaban aterrizando en la música soul o incluso en el pop, eso que has oído tantas veces de que tal o cual megaestrella del pop más actual se inició en el coro gospel de la iglesia de su barrio.

En fin, aunque el sonido no es el mejor posible y de que aunque sea una grabación en directo no refleja ni por asomo la fuerza de escucharlos en vivo, dejo un vídeo de una actuación en Barcelona de la gira que hicieron creo que hace un par de años.
No me lo deja poner (o seguramente yo no sepa), así que allá va el enlace.